中国电影 (zhōng guó diàn yǐng)

Cherries(樱桃 -Ying Tao)

2011-01-31T13:41:00.000-08:00

Cherries
Titulo original: 樱桃 (Ying Tao)
China-2007

Genero: Drama.
Director: Zhang Jia Bei
Interpretes: Miao Pu(Cherrie), Tuo Guoquan(Ge Wang), Li Long(Escarlata), Ma Liwen.
Duración: 101min.
Sinopsis: Cherrie es una deficiente mental casada con Guo Wang, un campesino pobre y lisiado. Tras la muerte de la abuela, que les sustentaba economicamente, sobreviven gracias al dinero que Guo gana tocando el Erhu, Cherrie se dedica a pasear a los cerdos y recoger cerezas que da a los niños, de ahí su nombre. Su matrimonio no es completo puesto que Cherrie desea tener un hijo. Un día paseando por el bosque Cherrie encuentra una niña abandonada y deciden adoptarla, colmando así sus deseos. Entonces Guo ,su marido, se da cuenta que al adoptar a la niña, y debido a la política del hijo único, ya no podrá tener mas hijos, sobre todo varones , que es lo que el desea, esto desencadena una serie de conflictos .... amor, tensión, verguenza, se mezclan en esta película con una historia que engancha y emociona.

La película se desarrolla en la China rural, en un pueblo llamado Aicun, en la provincia de Yunnan, en la década de los 80´s, tras la muerte de Mao y con la famosa política del hijo único. Esta narrada (en voz en off) por Escarlata, la hija de Cherrie y basada en hechos reales.
Tiene una excelente fotografía y una magnifica interpretación, de Miao Pu, que sin apenas diálogos expresa todos los sentimientos con una espectacular pureza."Cherries" cuenta con tres actos cronológicos básicos, el primero, el deseo de un niño por Cherrie, el segundo, el descubrimiento y la adopción del bebe y tercero, la relación de Cherrie con su hija Escarlata, y que Zhang Jia bei se encarga de conducir magistralmente.

Excelente dirección, visualmente impresionante y convincente, realista. Una película que no hay que perderse.

Ver "Cherries" desde Youtube(Dividida en 7 partes, idioma Mandarín con subtitulos en Inglés)

Descargar película "Cherries" (en Mandarín subt. en inglés).

El rey de las máscaras

2011-01-27T14:42:00.000-08:00

El rey de las máscaras
Titulo original: 变脸-Bian Lian
Año:1996 - China.

Genero: Drama.
Director: Wu Tiangmin
Interpretes: Zhigang zhang, Renyin Zhou, Xu Zhu.
Duración: 101min.
Sinopsis: Wang, el rey de las máscaras, es un artista ambulante que vaga por las calles de Sichuan. El arte de Wang consiste en cambiar de máscara una y mil veces rápidamente. Wang ya es anciano, su único hijo murió veinte años atrás, y no tiene a nadie a quien trasmitirle su magia, no quiere trasmitírselo a cualquiera, y teme que se extinga con él. La solución es adoptar un niño, un varón, Gou-Wa (Pichón), un niño de ocho años vendido por su padre en la calle. Poco después Wang (el abuelo) descubre que Pichón en realidad es una niña disfrazada y que su padre era un traficante de niños, esto unido a una serie de acontecimientos llevaran al abuelo a una situación limite de la cual Pichón le salvará.

Hermosa película que con delicadeza profundiza en la sociedad China de hace medio siglo, conservadora, tradicional y anquilosada por algunos de sus prejuicios, que narra la cruda situación que han vivido las mujeres, por su condición, en China, donde por cultura se prefería a los varones.

Una historia bonita llena de amor y fidelidad entre Pichon y el abuelo y que rezuma ternura en cada fotograma, un tierno ejercicio cinematográfico que hará las delicias de muchos. La película fue premiada en diversos festivales Beijing, Camberra, Istambul, destacando el premio al mejor actor Xu Zhu y a la mejor dirección Tian-Ming Wu en el Festival Internacional de Tokyo.

Bian Lian-变脸, titulo de la película, literalmente "cara cambiante" es un antiguo arte chino dramático popular de la ópera de Sichuan de mas de 300 años de antiguedad, donde los intérpretes llevan trajes de colores vivos y se mueven al ritmo de la música rápida y dramática cambiando en fracción de segundos máscaras de colores vivos. Este secreto se ha transmitido de una generación a otra dentro de las familias, de hecho sólo a los hombres se les permite aprende el arte de Bian Lian y por lo tanto está técnicamente prohibido a las mujeres.

Trailer:

Descargar película "El rey de las Máscaras" CD1 , CD2 (Pinchar sobre Link).

Ver película on line

Ye Yan-The Banquet

2011-01-23T14:24:00.000-08:00

The Banquet
Título original: Ye Yan.
China-2006

Generro: Drama,Wuxia.
Director: Feng Xiaogang.
Duración: 131min.
Interpretes: Zhang Ziyi, Daniel Wu, Zhou Xun, Ge You, Jingwu Ma, Huang Xiaoming, Zhou Zhonghe, Xi Xiyan.
Sinopsis: En un imperio en decadencia el Emperador es asesinado por su hermano, quien usurpa el trono y toma como esposa a la Emperatriz (Zhang Ziyi). El príncipe heredero (Daniel Wu) volverá para tomar su ansiada venganza, pero su tío se ocupará de no dejar ningún cabo suelto. La Emperatriz, el nuevo Emperador, el Príncipe heredero, el Ministro y su hijo, defenderán cada uno su propia causa en el banquete de los cortesanos. (FILMAFFINITY).

HAMLET RENACE EN CHINA por Luis Guillermo Cardona.
Versión libre del "Hamlet" de William Shakespeare, “LA LEYENDA DEL ESCORPIÓN NEGRO”, es una bella adaptación de la inmortal tragedia, a los tiempos de las grandes dinastías, con emperadores, emperatrices y guerreros de mítico poder; con una bellísima ambientación y con todos las características que han hecho del género Wuxia la mayor y más grata novedad del cine originado en el continente asiático.

Wuxia es un vocablo chino (de Wu: filosofía y Xia: caballería) que se ha traducido como “caballeros de las artes marciales”. La obra cinematográfica se caracteriza por desarrollarse en un marco histórico, plantear un drama intenso de gran relieve y significación, incluir escenas de lucha coreográficas y de alta tecnología, y con unos diálogos de evidente fuerza y poesía. El reparto incluye a las más renombradas figuras del cine oriental y la factura general es de inigualable belleza y plasticidad. Para esta original versión, el director Xiaogang Feng (“Un Mundo sin Ladrones”, “La Asamblea”…) ha incluido diálogos originales muy particulares de la cultura China y que, en general, resultan adecuados para su contexto. También ha hecho pequeñas y válidas modificaciones argumentales al texto de Shakespeare y la película, al fin, se convierte en una tragedia oriental con todas las de la ley.
Al final, queda para el espectador un curioso interrogante y uno siente, en conclusión, que ha asistido a un bello espectáculo y a un drama humano de numerosos matices.

Una superproducción de 20 millones inspirada en Hamlet de William Shakespeare,con Zhang Ziyi, una de las musas de Zhang Yimou y con banda sonora compuesta por Tan Dun e interpretada por Lang Lang.
Una película dramática llena de acción con grandes efectos especiales, luchas espectaculares, fantásticos decorados y vestuario, con una estética muy cuidada, siguiendo la linea de películas como Hero, La casa de las dagas voladoras o La Maldición de la flor dorada. No se ha estrenado en España.

Descargar "The Banquet" en V.O. (Pinchar sobre link).
Descargar Subtítulos en Español
Trailer:

Cow/Dou Niu

2010-05-26T13:13:00.000-07:00

Cow
Titulo original: Dou Niu.
China
2009

Género: Comedia Dramática.
Director: Hu Guan.
Protagonistas: Bo Huan(Niu Er), Hu Gao(Soldado), Zi Hua(Doctor), Longyin Hu(Escapee), Xiaoguang Hu(Guo Jun), Jun Zhao(Bandido).
Duración: 105 Min.
Sinopsis: Basado en una historia de la tradicion oral de Shandong. "Cow" cuenta la historia de un torpe campesino de Shandong llamado Niu Er que tiene la desafortunada tarea de proteger a la única vaca lechera holandesa del lugar, considerada un objeto de admiración por el pueblo debido a su tamaño y capacidad de producir leche en grandes cantidades que suministra a los soldados Chinos heridos durante la Segunda Guerra Sino-japonesa.

El leal Niu Er está decidido a proteger a la vaca a toda costa, aún cuando la aldea está siendo invadida por las tropas japonesas. Cuando el pueblo es bombardeado por los japoneses, Niu'er huye de su casa,y cuando vuelve sólo encuentra devastación y una fosa común. La vaca, sin embargo, ha sobrevivido, y los dos se abren camino a través del lugar, evitando a las tropas japonesas y a los sobre-vivientes hambrientos antes del encuentro con los soldados comunistas del Octavo ejército.

A pesar de querer librarse de la vaca, Niu'er se ve obligado a ocuparse de ella, y finalmente, se crea un gran vínculo entre los dos.
Una gran película de Hu Guan, considerado como uno de los directores chinos de la 6ª Generación y donde la guerra es una locura y la mayoría de los personajes de "Cow" también lo son.
La película se estrenó en el 66º Festival Internacional de Cine de Venecia y tubo muy buena crítica, destacando su estética (escenas que cambian de color a blanco y negro),la interpretación del protagonista principal Huang Bo, así como la originalidad de la historia clasificada de "brillante e imaginativa comedia de humor negro y realismo mágico" e "hiper-realista y surrealista" y que en ciertos momentos, y salvando las distancias, me trae a la mente a nuestra "Vaquilla" de Berlanga.
En China también tubo buena acogida ganando diferentes premios, a pesar de competir con la archifamosa "The Founding of a Republic", Mejor Actor principal y Mejor guión adaptado en los 46th Golden Horse Film Awards de Taiwan.

Descargar "Dou Niu" en V.O.

CD1 - CD2

Idioma: DVDRip, avi(Xvid-AC3) 1.4Gb.

Subtitulos en Español

(desde Asia-Team, usuario:cinemadeinchina, contraseña:cinechino).

Trailer:

Fuentes: www.asia-team.net y www.wikipedia.org

El Secreto de la Calabaza Mágica

2010-05-20T13:15:00.000-07:00

El Secreto de la Calabaza Mágica
Titulo original: Bao Hu Lu de Mi Mi
China
2007

Genero: Infantil, Familiar.
Director: John Chu, Frankie Chung
Interpretes: Peisi Chen (Bao Hu Lu), Ching Wan Lau(Magic Gourd voice),Gigi Leung(Miss Liu), Zhu Qilong(Wang Bao).
Duración: 104min.
Sinopsis: El Secreto de la Calabaza Mágica relata la historia de un niño llamado Wang Bao, que casualmente pesca una calabaza del río, la cual gracias a su mágica convierte en realidad todos sus deseos, aunque no con el resultado que el espera...de esta forma Wang Bao descubre el esfuerzo que cuestan las cosas.

La primera producción de Disney en China, "El Secreto de la Calabaza Mágica" es la adaptación a la gran pantalla de la novela con el mismo nombre del año 1958, creada por el escritor chino de libros infantiles Zhang Tianyi.
Divertida comedia para toda la familia.

Portada del Libro de Zhang Tianyi y Cartel de la primera versión de la Película de 1958.

Descargar película en VO con su Subtítulos en Español.
Idioma: DVDRip, avi(Xvid-mp3) 700Mb

Trailer(en Inglés):

Fuentes: http://www.estrenos-sub.com/ y http://www.spanish.china.org.cn/

The Founding of a Republic

2010-05-18T13:56:00.000-07:00

The Founding of a Republic
Titulo original: Jian guo da ye.
China.
2009

Genero: Drama historico.
Director: Sanping Han, Jianxin Huang.
Duración: 138min.
Esta película conmemora el 60°aniversario de la República Popular China y la 1° Conferencia Político Consultiva del Pueblo de China.
En 1945, mientras la 2ª Guerra Mundial cesaba, el futuro de China era incierto. Una decisión crucial decidiría el destino de la nación. El 28 de Agosto, con el fin de fundar una nación pacífica y democrática, Mao Zedong, Presidente del Partido Comunista Chino voló a Chongking con el objetivo de reunirse con Chiang Kai-shek para negociar la paz... . Con estas palabras empieza esta película.

The Founding of a Republic nos relata los años de guerra civil que enfrentaron a los nacionalistas del Kuomintang con los comunistas de Mao después del final de la Segunda Guerra Mundial.

Tras la muerte de Sun Yat-sen en 1925, fundador del Kuomintang , y que habia conseguido unir a los comunistas con los nacionalista en un mismo interés, el general Chiang Kai-shek logra imponerse al frente del Kuomintang y los comunistas son traicionados y perseguidos por los nacinalistas. Mas tarde la guerra contra Japón, que duró 8 largos años, había vuelto a unir a ambos partidos en un frente común.

El 28 de octubre de 1945, tras el fin de la guerra, las esperanzas de paz se concentran ahora en Chongking, donde se reunen los presidentes del Kuomintang, Chiang Kai-shek y del Partido Comunista Chino, Mao Zedong para formar un gobierno de unidad que proporcione democracia y paz, fracasando, y reanudándose la Guerra Civil. El Kuomintang va perdiendo lentamente sus posiciones frente al Ejercito Popular de Liberación de Mao, y Chiang Kai-Shek se retira con sus tropas al Sur refugiándose en Taiwán. El 1 de octubre de 1949, en la plaza de Tiananmen, Mao Zedong proclama la República Popular República China.

Mas información en un mundo de cine

The Founding of a Republic es una superproducción de China Film Group y no se recordará por ser una gran película, sino por ser un documento de la guerra civil china y por la aparición de actores de renonbre internacional como Andy Lau, Ge You, Hu Jun, Leon Lai, Zhang Ziyi, Jackie Chan, Jet Li, Chow Yun Fat, Donnie Yen, Tony Leung, Zhao Wei, Leon Lai, Feng Xiaogang,y un largo etc, y con los directores Jiang Wen, Chen Kaige y John Woo, muchos de los cuales hacen breves cameos, por los papeles principales magistralmente interpretados por actores de renombre en China, tales como Tang Guoqiang, que interpreta a Mao Zedong y Zhang Guoli, que interpreta al presidente y lider del Kuomintag, Chiang Kai-shek. La película tiene un presupuesto modesto, 60-70 millones de yuanes (EE.UU. $ 8.8-$ 10 millones), a pesar de la gran cantidad de actores famosos, ya que la mayoria de ellos actuaron gratis.

Película bien hecha e imprescindible para entender un poco más sobre la historia de la República Popular China y de su formación, aunque sea contada por uno de los bandos, el ganador. La película se ha convertido en muy poco tiempo en la más taquillera de la historia del cine chino, la critica internacional, dividida, la tilda de propaganda y de exaltación del regimen, aunque sin negar la calidad de la película.

Descagar "The Founding of a Republic" en V.O. (Mandarín)

Idioma: DVDRip, avi(Xvid-AC3)-1.4Gb

y los subtitulos en Español.

Trailer:

La Bicicleta de Pekín

2010-04-22T14:22:00.000-07:00

La Bicicleta de Pekín
Titulo original:十七歲的單車(Shí qī suì de dān chē)
China-Francia
2001

Genero: Drama.
Director: Wang Xiaoshuai.
Intérpretes: Cui Lin (Guei),Li Bin (Jian),Zhou Xun (Qin),Gao Yuanyuan (Xiao),Li Shuang (Da Huan).
Duración: 113Min.
Sinopsis: Guei (Cui Lin), un muchacho de diecisiete años que ha llegado de una zona rural para buscar trabajo en Pekín, encuentra un empleo como repartidor de una empresa de correos, que le asigna una bicicleta con la que hacer sus entregas. Le roban la bicicleta y Guei emprende desesperadamente su búsqueda, que no parará hasta encontrarla. En otra zona de Pekín, Jian (Li Bin) un joven estudiante de familia pobre, rebelde, blando y sentimental, compra la bicicleta de segunda mano con un dinero que ha robado a su padre, un obrero de escasos recursos. La lucha de ambos por la bicicleta sacará a la luz las contradicciones, necesidades y miserias de la sociedad china actual, en lucha permanente entre el creciente materialismo consumista y la superpervivencia de unos valores éticos ancestrales. La bicicleta es uno de los símbolos de Pekín y antes del periodo de apertura era considerada uno de los 4 grandes elementos de una familia de nivel social elevado junto al reloj, la máquina de coser y la radio.
El director Wang Xiaoshuai explora temas como la diferencia de clases, la delincuencia juvenil, las divisiones socioeconómicas entre el campo y la ciudad y el cambio que trae consigo la modernidad.
Una película original y dramática que os gustará por su sencillez y realismo. Oso de Plata y Gran Premio del Jurado en el Festival de Berlín 2001, prohibida en China hasta 2004.
Rodada en los Hutongs de Pekín nos muestra como una bicicleta puede convertirse en un medio de vida para unos y en signo de nivel social para otros.
Descargar " La Bicicleta de Pekín" en Español.

Descargar "Beijing Bicycle" en V.O. CD1 - CD2
Idioma: DVDRip, avi(Xvid-AC3)-1,4 Gb.
Descargar Subtitulos en Español (Descarga desde Asia Team, usuario: cinemadeinchina, contraseña: cinechino)
Trailer:

Fuentes:http://www.filmaffinity.com/, http://www.bloggermania.com/

A letter from an unknown woman

2010-04-14T14:39:00.000-07:00

A letter from an unknown woman
Titulo original: 一个陌生女人的来信(Yi ge mo sheng nü ren de lai xin).
China
(2004)

Género: Drama romántico.
Director: Xu Jinglei.
Interpretes:Wen Jiang, Huang Jiao, Yuan Lin, Ranma, Feihu dom, Su Xiaoming, Su Zhao, Xu Jinglei, Zhang Bao.
Duración: 90 Min.
Sinopsis: Pekín, 1948. Una cruda noche de invierno. Un hombre vuelve a casa atravesando la ciudad destrozada por la guerra. En casa le espera una carta. Es una carta escrita por una mujer antes de morir. En ella le cuenta la historia de su amor por él, una pasión de toda una vida que no ha disminuido con el tiempo, pero de la que él nunca ha sabido nada...

La versión china del clásico de Max Ophüls (1948), Letter from an unknown woman protagonizada por Joan Fontaine y Louis Jourdan, basada en la novela de Stefan Zweig.

Dirigida y protagonizada por Xu Jinglei, obtuvo la Concha de Plata en la 52º edición del Festival de Cine de San Sebastián en 2004 al mejor director. El protagonista es el popular actor y director Wen Jiang al que lo hemos visto en "Sorgo Rojo", como sirviente, dirigida por Zhang Yimou o en "The missing gun", como policía, dirigida por Lu Chuan.
La crítica dividida la califica de película lineal y que no aporta nada nuevo, otros de lánguida, bella, estremecedora. Personalmente me ha gustado "A Letter from an Unknown Woman" es una triste historia de amor pero una gran película que nos traslada con realismo a la China convulsa de los años 30 mostrando sus costumbres y forma de vida. Película que no hay que perderse, y que además cuenta con una inmejorable banda sonora a cargo de Lin Hai.

Descargar "A letter from an unknown woman" en V.O.

Idioma: DVDRip, avi(Xvid-Mp3)-699Mb.

Descargar Subtítulos en Español.

Trailer:

Se estrenó en España en Febrero del 2005.

Los Amantes Mariposa

2010-03-21T15:46:00.000-07:00

Butterfly Lovers
(Wuxia Liangzhu)
Taiwan-Hong-Kong
(2008)

Genero:Acción,romántico.
Director: Jingle Ma.
Interpretes: Wu Chun, Charlene Choi, Wu Ge, Ti Lung, Shao Bing, Harlem Yu.
Duración: 102 Min.
Sinopsis: Los nombres de los amantes, Liang Shanbo y Zhu Yingtai (梁山伯與祝英台) son los que dan título a esta historia "梁祝" Liáng-Zhù).
Una hermosa e inteligente jóven llamada Zhu Yingtai de Shangyu, (Zhejiang)es la única chica de nueve hermanos, hija de una familia noble, los Zhu.Después de mucho esfuerzo, convence a su padre de que la deje ir a estudiar disfrazada de hombre a Hangzhou. Durante su viaje conoce a Liang Shanbo, un estudiante de Kuaiji (ahora conocida como Shaoxing), ciudad de su misma provincia. Desde el primer momento ambos conectan, como si se conocieran de toda la vida.Durante los tres años de estudio, comparten la misma habitación. Yingtai poco a poco se enamora de Shanbo. Aunque ambos estudian lo mismo, Shanbo es un ratón de biblioteca y no se da cuenta de que su "compañero" es una mujer.Pasados los tres años, Yingtai recibe una carta de su padre, pidiéndole que vuelva a casa tan pronto como pueda. Así que no tiene más remedio que hacer la maleta y despedirse.Yingtai sabe que su amor por Shanbo nunca morirá y quiere estar con él para toda la eternidad. Así que antes de marchar, Yingtai le cuenta su verdadera identidad a la mujer del director le pide que le entregue a Shanbo su colgante de jade como regalo de compromiso.Shanbo acompaña a su hermano del alma durante 18 millas hasta despedirse.

Durante el viaje, Yingtai intenta explicarle su secreto, pero Shanbo no entiende su significado y ni siquiera tienen la más mínima sospecha de que ella es una mujer.Finalmente Yingtai tiene una idea: le dirá a Shanbo que hará de casamentera entre él y su hermana inexistente. Antes de despedirse, Yingtai le recuerda a Shanbo que le debe una visita a su casa y así podrá proponerle matrimonio a su "hermana" (que es ella misma). Ambos se despiden a regañadientes en el pabellón donde se conocieron.Cuando Shanbo visita el hogar de Yingtai descubre quien es ella en realidad. Se dan cuenta de que los dos están realmente enamorados el uno del otro y que si no pueden vivir juntos, morirán juntos. La alegría de estar juntos se rompe cuando Yingtai le cuenta a Shanbo que sus padres la han forzado a casarse con Ma Wencai (馬文才), un rico y viejo caballero.A Shanbo se le rompe el corazón. Su salud empeora lentamente hasta que enferma gravemente y muere en su oficina de magistrado del condado.El día en que Yingtai se va a casar con Ma Wencai, el viento la lleva hasta la tumba de Shanbo. Deja la comitiva de la boda para presentarle sus respetos y cuando está sola entra en una amarga desesperación y pide a la tumba que se abra.De repente, hay un trueno y la tumba se abre, como ella había pedido. Yingtai salta dentro para reunirse con su amado.Los espíritus de Shanbo y Yingtai se convierten en un par de bellas mariposas que salen de la tumba volando juntas, para siempre, sin que nada las separe de nuevo.

Los amantes mariposa o Liang Zhu es una leyenda China sobre el trágico romance de dos amantes, Liang Shanbo y Zhu Yingtai. La leyenda es conocida como "la versión china de Romeo y Julieta", a pesar de que la primera constancia escrita de la leyenda es del 800 d.C., es decir, que los bisabuelos de Shakespeare ni habían nacido aún.
Seis ciudades de China(RP) han colaborado desde 2004 en una petición formal para su proclamación como Obra maestra del patrimonio oral e intangible de la humanidad, enviada en 2006 a través del Ministerio de Cultura de China.
La leyenda ha sido adaptada a la ópera tradicional china, en diferentes variedades locales, también inspiró la composición del concierto para violín 'Los amantes mariposa' o, como se lo conoce en chino, concierto para violín Liang Zhu. Se trata de una obra para violín y orquesta, de los compositores chinos He Zhanhao y Chen Gang en 1958.
Tema de la banda sonora de la película"A Heart Beating Like A Dancing Butterfly".

Descargar "Los Amantes Mariposa" en V.O.
Idioma: Cantones-Mandarín (Audio Dual Cantones-Mandarín), DVDRip,Avi(Xvid-AC3)-1.36Gb.
Descargar Subtítulos en Español (Desde allzine usuario. cinemadeinchina, contraseña: cinechino).
Descargar"Los Amantes Mariposa" Concierto para violín y orquesta.
Trailer:

Mongolian Ping Pong

2010-03-18T14:50:00.000-07:00

Mongolian Ping Pong
Titulo Original: Lü cao di
(2005)
China

Genero: Comedia,Drama.
Director: Hao Ning
Interpretes: Hurichabilike, Dawa, Geliban, Badema, Yidexinnaribu, Wurina Dugema, Jinlaowu.
Duración: 102Min.
Sinopsis: Cuando Bilike encuentra una pelota corriente de tenis de mesa flotando en el arroyo, comienza para serie de maravillosas aventuras para el casi adolescente chico mongol, su familia y sus amigos. Bilike, que nunca había visto una pelota de Ping Pong, vive con su familia en una solitaria cabaña, sin agua corriente ni electricidad, perdida en la vasta soledad de la estepa. Los hechos más insignificantes pueden convertirse en acontecimientos excepcionales para el curioso Bilike y sus íntimos amigos, Erguotou y Dawa. El misterio de la pequeña pelotita blanca les lleva a preguntarse sobre el mundo que los rodea y en un inocente motivo de travesura.
En una proyección cinematográfica que contemplaron en una feria local, Bilike y sus amigos descubren el golf. Creyendo que su posesión es una vulgar pelota de golf, el desilusionado Bilike la arroja en una ratonera. Pronto, sin embargo, se enteran los jóvenes de la existencia del ping pong, mientras contemplaban por vez primera el nuevo aparato de televisión que el padre de Dawa había ganado. Se emocionan mucho al saber que su posesión es la "pelota nacional" de China. Ignorantes de lo lejos que les queda Pekín, los jóvenes entusiastas se ponen en camino para devolver la pelota de ping-pong a la capital china. Les espera una aventura aún mayor y más divertida...
Con algo tan sencillo como una pelota de Ping Pong es suficiente para crear una bella historia y entrar en lo más profundo del alma infantil donde se mezclan la inocencia y la imaginación. Todo esto junto con una excelente fotogafia y unos maravillosos paisajes hacen de Mongolian Ping Pong una fantástica película.

Descargar Mongolian Ping Pong en VO
Idioma: Mongol, DVDRip, avi(Xvid-mp3)-699Mb
Subtitulos en Español
(Descargar el subtitulo desde Asia-Team. Usuario: cinemadeinchina, contraseña: cinechino)

Trailer:

Fuentes: http://www.asia-team.net/ y www.filmaffinity.com

The Missing Gun-尋搶

2010-03-16T15:29:00.000-07:00

The Missing Gun
Titulo original: 尋搶
2002
China

Genero: Acción.
Director: Lu Chuan.
Interpretes: Jiang Wen, Ning Jing, Wu Yujuan.
Duración: 90 Min.
Sinopsis: Un policía se despierta después de una noche de fiesta y descubre que su pistola, un arma propiedad del estado y cargada con tres balas, ha desaparecido. Mientras intenta hacer memoria de la noche anterior, su antigua novia aparece muerta y la bala resulta ser de su pistola. Ahora, para limpiar su nombre y convencer a las autoridades de que él no es el asesino, deberá luchar contrarreloj para encontrar el arma antes de que las otras dos balas encuentren a sus próximas víctimas...

Opera prima del director Lu Chuan.
Una historia de policías diferente. Delicadísima. A nivel visual es hermosa; surrealista y onírica por momentos. La fotografía es sensacional. Chuan Lu derrocha creatividad con el encuadre y los planos fijos. Una película de acción armónica y romántica. Sin duda, una incitación al cine oriental más allá de Zhang Yimou, Wong Kar-Wai (Critica de Dravot-Filmaffinity).

Descargar "The Missing Gun" en Español.
Idioma: DVDRip(Xvid-mp3)-699Mb.
Ver película "The Missing gun-尋搶" en V.O. Mandarín.
(Para ver película pinchar sobre el angulo superior izdo. de color Rojo)

Ver pelicula "The Missing Gun"online en Español.

Fuente: http://www.filmaffinity.com/

Mountain Patrol

2010-02-25T15:05:00.000-08:00

Mountain Patrol
Título original: Kekexili
(2004)
China

Género: Drama.
Director: Lu Chuan.
Interpretes: Duobuji(Ri Tai), Zhang Lei(Ga Yu), Liang Qi(Liu Dong)
Duración:90 Min.
Sinopsis: Cuando Gayu (Zhang Lei), un periodista de Beijing, llega a la reserva de Kekexili, es testigo de ritos funerarios tibetanos y de un pueblo de luto. Gayu está decidido a descubrir la verdad que se esconde tras la misteriosa desaparición de voluntarios de la patrulla de la montaña, la cruel matanza de antílopes tibetanos, y el rumor de que la patrulla, dirigida por RiTai (Duo Bujie), colabora con los cazadores ilegales.

Premiada en los Festivales de Berlín y Tokio, Premio especial del jurado en el Festival de cine independiente Sundance.
Descargar "Mountain Patrol" en V.O. CD1 - CD2
Idioma: DVDRip, avi(Xvid-AC3)-1.4GB.
Descargar Subtitulos en Español.
(Descarga directa desde la web allzine, introduce usuario: cinemadeinchina, contraseña: cinechino).
Trailer:

La Semilla del Crisantemo

2010-02-24T14:10:00.000-08:00

La Semilla del Crisantemo
Título original: Ju Dou.
(1990)
China

Genero: Drama.
Director: Zhang Yimou.
Interpretes: Ma Chong, Zhijun Cong, Wu Fa, Li Gong, Jia Jin, Baotian Li, Wei Li, Xingli Niu, Yang Qianbin, Zhang Yi, Jia Zhaoji, Ji-an Zheng.
Duración: 95 Min.
Sinopsis: En la China rural de los años veinte, un hombre mayor, propietario de una tintorería, compra a Ju Dou, una joven campesina, con la esperanza de que le dé un descendiente varón.
Se niega a aceptar que es impotente y paga sus frustraciones con ella, golpeándola constantemente.
Un sobrino del hombre, que vive en la misma hacienda que la pareja, es testigo mudo de la situación hasta que intenta consolar a Ju Dou y entre ambos surge un amor prohibido y apasionado, cuyo fruto es un niño.
Obligada por el anciano a mantener en secreto la condición del bastardo, la mujer deberá afrontar su difícil situación y los rumores de la comunidad.
Impactante drama romántico nominada al Oscar en 1991 como mejor película de habla no inglesa, que supuso el estímulo para nuevos creadores del cine oriental. Los directores Yang Fengliang y Zhang Yimou realizan una dura crítica de la mujer china en los años 20, de las costumbres ancestrales y los prejuicios de una sociedad machista e injusta. Jóvenes mujeres que tenían que casarse por conveniencia u obligación y vivir resignadas un matrimonio infeliz y esclavo. El crisantemo es una flor asiática llena de simbolismo y caracterizada por su resistencia. La protagonista es comparada con una semilla de esta flor, una joven que no acaba de florecer por las imposiciones sociales a las que está sometida pero que aguanta la pena de su destino con gran fortaleza.
Descargar "Ju Dou, La semilla del Crisantemo" en V.O.
Idioma: DVDRip, avi(Xvid-AC3)-1.23GB
Descargar Subtítulos en Español.
Trailer:

Tierra Amarilla

2010-02-23T14:07:00.000-08:00

Yellow Earth
Título original: Huang tu di
(1984)
China

Género: Drama.
Director: Chen Kaige.
Interpretes: Quiang Liu, Tuo Tan, Xueyin Wang, Bai Xue.
Duración: 87 Min.
Sinopsis: Un soldado del ejército comunista es enviado a las zonas rurales para recopilar las canciones populares de tono alegre y feliz. El soldado es acogido por una familia campesina y se enamora de una muchacha. Cuando se da cuenta que todas las canciones tienen un aire triste y, por tanto, no puede cumplir su misión, habrá de reincorporarse a filas.
La primera película de Chen Kaige, uno de los máximos exponentes de la quinta generación de cineastas chinos, que puso al cine chino en el escenario internacional y que contó en la fotografía con Zhang Yimou.

Descargar "Tierra Amarilla" en V.O.
Idioma: DVDRip, avi(Xvid-Mp3)-700MB
Descargar Subtitulos en Español.
Trailer:

El Mensaje

2010-02-22T13:42:00.000-08:00

The Message
Titulo original: Feng Sheng.
2009)
China

Género: Drama, Thriller.
Director: Gao Qunshu, Chen Kuo-fu .
Interpretes: Zhou Xun, Li Bingbing, Zhang Hanyu, Huang Xiaoming, Wang Zhiwen, Alec Su, Ying Da, Ni Dahong, Duan Yihong.
Duración: 114 Min.
Sinopsis: 1942, Nanjing (Nanking). Tras una serie de intentos de asesinato contra funcionarios del gobierno japonés. El jefe de inteligencia japonesa reune a un grupo de sospechosos en una mansión para ser interrogados. El juego tenso "del gato y el ratón" comienza, y el misterioso culpable intenta enviar al exterior de la mansión un mensaje crucial, mientras protege su propia identidad.
Descargar "The Message" en V.O CD1 - CD2
Idioma: DVDRip, avi(Xvid-AC3)
Subtítulos en Español. (Descarga directa desde la web Asia-team, introduce usuario: cinemadeinchina, contraseña: cinechino) .
Trailer:

Sorgo Rojo

2010-02-19T14:39:00.000-08:00

Sorgo Rojo
Titulo original: Hong gao liang.
(1987)(China)

Genero: Drama.

Director: Zhang Yimou.
Duración: 81Min.
Intérpretes: Gong Li(abuela), Wen Jiang(abuelo), Runjun Ten, Liu Jia.
Sinopsis: Película narrada por una voz en off que relata la historia de sus abuelos. Su abuela fue vendida a cambio de una mula para casarse con el propietario de una bodega de vino de Sorgo, enfermo de lepra. En el camino se enamora de uno de los que la portean y tiene un encuentro amoroso entre los campos de sorgo. El marido de ella muere misteriosamente, y aunque ella rechaza al porteador, luego se unen. Tras esta historia de amor, viene una segunda parte que transcurre durante la ocupación de China por los japoneses, con un desenlace dramático.

Opera prima del director Zhang Yimou, galardonada con el Oso de Oro en Festival de Berlín en 1988. Basada en el libro del mismo titulo Sorgo Rojo de Mo Yan( disponible en edición de tapa blanda y castellano). Yimou anticipa en esta primera película su obsesión por la belleza estética de la fotografía y su respeto e interés por los personajes femeninos, siempre fuertes y con carácter (algo impensable en la China real), y que aparecen en películas como La Linterna Roja y en Ju Dou, la semilla de Crisantemo, ambas nominadas para el Oscar a la mejor película extranjera, y que fueron prohibidas en China.

Descargar "Sogo Rojo" en V.O.

Idioma: DVDRip, avi(Xvid-Mp3)-700MB

Descargar subtitulos en Español.

(Descarga desde la web allzine, introduce usuario: cinemadeinchina, contraseña: cinechino).

Trailer:

Balzac y la joven costurera China

2010-02-18T14:11:00.000-08:00

Balzac y la joven costurera china
Título original: Xiao cai feng
(2002)
China-Francia

Genero: Drama.
Director: Dai Sijie.
Duración: 111 Min.
Interpretes: Zhou Xun, Chen Kun, Liu Ye, Wang Shuangbao, Cong Zhijun, Wang Hongwei, Xiao Xiong, Ang Zouhui, Chen Wei, Chen Tianju.
Sinopsis: En la China Comunista, dos adolescentes chinos son enviados a una aldea perdida en las montañas del Fénix del Cielo, cerca de la frontera con el Tíbet, para cumplir con el proceso de «reeducación» implantado por Mao Zedong a finales de los años sesenta. Soportando unas condiciones de vida infrahumanas, con unas perspectivas casi nulas de regresar algún día a su ciudad natal, todo cambia con la aparición de una maleta clandestina llena de obras emblemáticas de la literatura occidental. Así pues, gracias a la lectura de Balzac, Dumas, Stendhal o Romain Roland, los dos jóvenes descubrirán un mundo repleto de poesía, sentimientos y pasiones desconocidas, y aprenderán que un libro puede ser un instrumento valiosísimo a la hora de conquistar a la atractiva Sastrecilla, la joven hija del sastre del pueblo. Allí conoceran la literatura prohibida de occidente, la amistad verdadera y el amor de la bella hija mayor del sastre del pueblo.

Descargar Balzac y la joven costurera China en español.

Descargar "Balzac y la joven costurera China" en V.O.
Idioma: DVDRip, avi( Xvid-Mp3)-700MB
Descargar subtitulos en Español.
Trailer:

Lost in Beijing

2010-02-17T13:30:00.000-08:00

Lost in Beijing
Titulo original: Ping guo
(2007)
(China)

Genero: Drama.
Director: Li Yu
Interpretes: Tony Leung Ka Fai, Bingbing Fan, Dawei Tong, Elaine Jin, Meihuizi Zeng.
Duración: 112 Min.
Sinopsis: Lost in Beijing, nos traslada al submundo de los centros de masajes de Beijing, en donde una joven, Liu Ping Guo, trabaja como masajista y debe esconder la identidad y existencia de su esposo, An Kun, un limpia vidrios que un día en su trabajo se topa con la noticia que su esposa le era infiel con su jefe, Lin Dong, sin saber que, ella en estado de ebriedad habia sido violada por el dueño del Centro de Masajes. Cuando Liu Ping Guo descubre que está embarazada, An Kun aprovecha para tratar de chantajear a Lin Dong, su jefe, desarrollandose una trama que acabará de forma dramática.
Gran película de la directora Li Yu, donde se tocan temas como la infidelidad, el aborto, infertilidad y la adopción, en el entorno del Beijing actual.

Las autoridades chinas decidieron quitar de las pantallas la película “Lost in Beijing“, de Li Yu, a pesar de que la directora había reeditado el film para eliminar las escenas consideradas controvertidas para los parámetros chinos.
“Lost in Beijing” (”Ping Guo” en el original) es una cinta que no ha parado de dar que hablar, ya que en 2007 se presentó en su versión íntegra en el Festival Internacional de Cine de Berlín sin la autorización oficial, lo cual mereció una disculpa pública de Li Yu, el productor Fang Li y los actores.
Se ordenó a los exhibidores entregar las copias de la película en un período de 15 días, prohibiendo además a su directora y productor rodar en el país por los
próximos dos años.
Nominada al la mejor película en Golden Kinnaree.
(Bangkok International Film Festival 2007)
Nominada al oso de Oro en el Festival de Berlín.
(Berlin International Film Festival 2007)
Ganadora a la mejor película.
(Tribeca Film Festival 2007)

Descargar Lost in Beijing ( Ping Guo) en V.O.
Idioma: DVDRip, avi(Xvid-Mp3)-696MB
Descargar Subtítulos en Español
Trailer:

Nanking! Nanking!

2010-02-16T15:23:00.000-08:00

City of Life and Death
Título original: 南京!南京!(Nanking! Nanking!)
(2009)
(China)

Genero: Drama,bélico.
Director: Chuan Lu.
Interpretes:Ye Liu,Yuanyuan Gao,Hideo Nakaizumi.
Duración: 132 Min.
Sinoposis:
La masacre de Nanking refiere a “las atrocidades cometidas por el Ejército Imperial Japonés en los alrededores de la ciudad china tras la caída de la capital el 13 de diciembre de 1937″. La película nos relata el destino de varios personajes, algunos fictios, otros reales, como un soldado chino que lucha por sobrevivir al horror de la matanza indiscriminada, un militar japonés traumatizado por las barbaridades cometidas por el ejército nipón, una maestra o un hombre de negocios alemán, John Rabe, volcado en proteger el máximo número de vidas posibles. Rodada en blanco y negro para aumentar su realismo, contó con un presupuesto de 12 millones de dolares y se estrenó coincidiendo con el 70 aniversário de los hechos.
Acumula diferentes prémios, entre ellos la "Concha de Oro" del Festival de San Sebastian 2009.

Descargar la película " City of life and Death/Nanking Nanking" CD1- CD2
Idioma: DVDRip, avi (Xvid-AC3)- 1.3GB
Descargar Subtitulos en Español.
Más información en la web "Un mundo de cine"
Trailer:

Colinas Ciegas

2010-02-15T13:35:00.000-08:00

Blind Mountain
(2007)
Titulo original: Máng shān
(China)

Genero: Drama.
Director: Li Yang.
Interpretes: Huang Lu, Yang You'an, Zhang Yuling, He Yunie.
Duración: 98 min.
Sinopsis: Bai Xuemei, una joven estudiante, es secuestrada y vendida como "esposa" a un granjero de un pueblo remoto. Violada y maltratada, lleva la vida de una esclava sexual y es obligada a tener hijos para asegurar la descendencia de la familia. Sin ninguna esperanza de escapar, debido a la apatía y egoísmo de los habitantes del pueblo, finalmente llega la ayuda, lo que no será más que el comienzo de una nueva tragedia.
Li consigue con este segundo largometraje colocarse casi a la altura de las primeras cintas de Yimou, si, aquellas maravillas como “La linterna roja”, “Ju Dou” o “Vivir!”. ¿Cómo lo ha conseguido? Recurriendo a lo cotidiano, narrándonos una historia de la China de 1990, época en la que el país evidenciaba un retraso social y una mentalidad totalmente bárbara.
Actuaciones colosales, comenzando por la joven protagonista, muy similar a Gong Li física e interpretativamente, así como el resto del reparto, desde la familia que compra a Bai hasta varios de los pueblerinos, o el alcalde. El final, seco y cortante, deja bien a las claras el mensaje del director y la reflexión que intenta hacer. Buen cine que sin duda merece la pena ver.

Descargar "Blind Mountain" en V.O.
Idioma: DVDRip-avi(Xvid-Mp3)-696MB
Descargar Subtitulos en Español.
Trailer:

Memorias de China

2010-02-14T00:38:00.000-08:00

Memorias de China
(2004)
Título original: Meng ying tong nian
(China)

Genero: Drama.
Director: Jiang Xiao.
interpretes: Xiaotong Guan, Yihong Jiang, Haibin Li, Yu Xia, Yijing Zhang.
Sinopsis: Pekín, en la actualidad. Durante el día, Mao Dabing (el Pequeño soldado Mao) trabaja de repartidor de agua embotellada, pero su pasión es ir al cine de noche. Una soleada tarde después del trabajo, Dabing se dirige hacia el cine a toda prisa en su bicicleta cuando, de repente, choca contra un montón de ladrillos en un callejón. Mientras se levanta, una joven que ha presenciado el incidente agarra un ladrillo y le golpea con él en la cabeza. Mao Dabing despierta en el hospital con la cabeza vendada. La policía le informa de que se ha quedado sin trabajo y que su exjefe quiere que pague la bicicleta rota. Cuando Dabing ve por casualidad a la joven que lo golpeó, la emprende furiosamente contra ella. Pero la mujer parece no hacerle caso, y le da las llaves de su apartamento junto con una nota en la que le pide que cuide de su pecera. Al entrar en la habitación de la joven, Mao Dabing queda impresionado al descubrir que es un santuario del cine, repleto de pósters, fotogramas y objetos relacionados con el séptimo arte. Entre esos objetos encuentra un diario y comienza a leerlo. La lectura del diario nos transporta a una historia preciosa que tiene lugar en la 1971 en Ningxia, en plena China Revolucionária, y que nos desvelará todas las claves de esta bonita película.
En la línea de “Cinema Paradiso”, una muestra del mejor cine chino del momento realizado por la directora Xiao Jiang. Se estrenó en España el 7 de abril del 2006.
Más información de la película en la web Como hacer cine
Trailer de la película en adictos al cine
Una película conmovedora que provoca fuertes emociones y que no os podeis perder, opera prima de su directora Jiang Xiao y muestra de buen cine. Imprescindible.

Dos versiones para descargar:

Descargar "Memorias de China" en V.O.
Idioma: DVDRip,avi(Xvid-Mp3)-696MB

Descargar "Memorias de China" en V.O.
Idioma: DVDRip, avi(Xvid-AC3)-1.37GB
Descargar Subtitulos en Español.

Naturaleza Muerta

2010-02-13T16:11:00.000-08:00

Naturaleza muerta (2006)
Título original: Sanxia haoren
(China, Hong Kong)

Género: Drama / Romántico
Director: Zhang Ke Jia.
Duración: 108 minutos.
Interpretes: Tao Zhao, Sanming Han, Zhubin Li, Hong Wei Wang, Haiyu Xiang, Lin Zhou.
Sinopsis:
Fengjie fue una aldea que finalmente fue anegada tras la construcción de la presa de las Tres Gargantas, en China, al tiempo que se levantaba un nuevo emplazamiento que debía acoger a la población. Han Sanming, un minero, vuelve al pueblo a buscar a su mujer, a la que no ha visto en 16 años. Por su parte Shen Hong, una enfermera, busca en Fengjie a su marido, que se marchó de casa dos años atrás...

Premiada con el "León de Oro" en el Festival de cine de Venecia 2006.

Descargar "Naturaleza Muerta" en V.O.
Idioma: DVD-Rip, avi(Xvid.AC3)-1.44 GB
Descargar Subtitulos en Español.

Trailer:

La Linterna Roja

2010-02-12T15:03:00.000-08:00

La linterna roja
(1991)
Título original: Da hong deng long gao gao gua
(Raise the Red Lantern)
(China, Hong Kong, Taiwan)

Género:Drama
Director: Yimou Zhang.
Duración: 125 minutos.
Interpretes: Li Gong, Caifei He, Cuifen Cao, Jingwu Ma, Qi Zhao, Lin Kong, Jin Shuyuan, Ding Weimin, Cao Zhengyin, Zhihgang Cui, Chu Xiao.
Sinopsis:
La película nos muestra la vida de las cuatro esposas de un hombre rico que viven en una gran casa. El hombre es el dueño y señor y las mujeres son de su propiedad y cada día elige a una de ellas para pasar la noche, mediante la colocación de una gran linterna roja en la puerta de la habitación de la mujer escogida.

Este rito da lugar al título y provoca las mejores situaciones de la película, al reflejar la tensión y la rivalidad producida en las mujeres cada atardecer, cuando esperan en las puertas de sus habitaciones ver en cúal de ellas lucirá esa noche la lámpara.

Esas cuatro paredes, este patio interior, típico de las casas chinas, se convierten en un microuniverso -que no quiere saber que fuera hay otras alternativas- en el que hasta el más pequeño detalle adquiere la mayor relevancia.
Premiada con el "León de Plata" en el festival de cine de Venecia 1991 y nominada al Oscar "Mejor película extranjera".

Descargar película " La Linterna roja " en V.O.

Idioma: DVD-Rip, avi(Xvid-AC3)-1.76 GB.
Subtitulos en Español.

Trailer: